指环王3：王者无敌有哪些经典之处？
指环王3：王者无敌
《指环王3：王者无敌》是一部令人难以忘怀的史诗巨作，作为《指环王》系列的终章，它不仅为整个故事画上了完美的句号，还以其宏大的叙事、震撼的视觉效果和深刻的主题赢得了全球观众的喜爱。如果你是初次接触这部电影，或是想要更深入地理解它，那么就让我带你一步步走进这个奇幻的世界。
首先，了解故事背景是关键。《指环王3：王者无敌》延续了前两部的剧情，讲述了护戒同盟为了摧毁邪恶的至尊魔戒，与黑暗魔君索伦及其大军展开最终决战的故事。电影中，中土世界的各个种族，包括人类、精灵、矮人以及霍比特人，都团结起来，共同对抗索伦的恐怖势力。这种跨越种族和界限的合作，传递了团结与勇气的力量。
对于电影中的角色，每一个都有其独特的性格和成长轨迹。比如，弗罗多作为魔戒的携带者，他的内心挣扎和最终的选择是电影的核心之一。山姆的忠诚与勇敢，则展现了友情与奉献的伟大。而阿拉贡从隐姓埋名的游侠到成为刚铎国王的转变，更是体现了责任与领导力的升华。这些角色的塑造，让电影不仅仅是视觉的盛宴，更是情感的共鸣。
在视觉效果方面，《指环王3：王者无敌》堪称典范。无论是米那斯提力斯城的壮丽景象，还是帕兰诺平原战役的惊心动魄，电影都通过先进的特效技术将托尔金笔下的中土世界栩栩如生地呈现在观众面前。特别是圣盔谷之战和末日山的决战，每一帧画面都充满了张力，让人仿佛身临其境。
如果你想要更好地欣赏这部电影，不妨在观影前做一些准备。比如，重温前两部的剧情，了解各个角色的背景和故事发展，这样在观看第三部时，你会更加投入，也能更好地理解电影中的情节转折和情感变化。同时，注意电影中的细节，比如服装设计、场景布置以及配乐，它们都是构成电影氛围和情感表达的重要元素。
此外，电影中的主题也值得深思。它探讨了权力、欲望、牺牲与救赎等深刻议题。至尊魔戒象征着绝对的权力，而围绕它的争夺则揭示了人性中的贪婪与软弱。电影通过弗罗多的旅程，展现了即使是最渺小的个体，也能在关键时刻做出改变世界的选择。这种对人性复杂面的刻画，让电影具有了超越奇幻类型的深度。
最后，不要忘记享受观影的过程。《指环王3：王者无敌》是一部需要静下心来细细品味的电影。它的每一个场景、每一句对白都蕴含着深意。观影时，不妨放慢节奏，让自己沉浸在这个奇幻的世界中，感受电影带来的视觉与心灵的双重震撼。
总之，《指环王3：王者无敌》是一部值得反复观看和品味的电影。它不仅是一部娱乐作品，更是一部能够引发人们思考和感悟的艺术佳作。无论你是奇幻电影的爱好者，还是对深刻主题感兴趣的观众，这部电影都不会让你失望。
指环王3：王者无敌剧情介绍？
《指环王3：王者无敌》是彼得·杰克逊执导的《指环王》三部曲的终章，这部电影改编自J.R.R.托尔金的经典小说《魔戒》，讲述了护戒同盟为摧毁至尊魔戒而展开的最终决战。
故事一开始，护戒同盟的成员已经分散。弗罗多和山姆继续他们的危险旅程，目标是将至尊魔戒带到末日火山的烈焰中销毁。这条路充满了各种挑战，他们不仅需要面对魔多的黑暗势力，还要抵御魔戒对心灵的腐蚀。与此同时，咕噜作为魔戒的前持有者，一直尾随弗罗多，他的存在为任务增添了更多变数。
在另一方面，刚铎正遭受魔多大军的围攻。白城米那斯提力斯成为战斗的中心，摄政王迪耐瑟二世在绝望中几乎崩溃。他的儿子波罗米尔已经牺牲，而另一个儿子法拉米尔也带伤从战场返回。人类、精灵和矮人组成的联军在甘道夫的指挥下，努力抵御索伦的邪恶大军。
电影的高潮部分是米那斯提力斯之围和帕兰诺平原战役。在这场史诗般的战斗中，洛汗的骑兵在希奥顿王的带领下及时赶到，扭转了战局。伊欧文公主也展现出非凡的勇气，她与戒灵王的对决成为影片的经典场景之一。同时，阿拉贡通过亡者之道召唤出一支无敌的幽灵军队，这支军队在关键时刻对魔多军队发起了致命一击。
在魔多，弗罗多和山姆经历了重重困难，终于到达了末日火山。然而，在最后关头，弗罗多被魔戒的力量所控制，拒绝摧毁它。就在此时，咕噜突然出现，抢走了魔戒，却在狂喜中失足跌入火山，与魔戒一同毁灭。随着魔戒的消亡，索伦的邪恶势力也土崩瓦解。
影片的结尾，各路英雄齐聚一堂，庆祝胜利。阿拉贡加冕为刚铎和阿尔诺的联合国王，与精灵公主阿尔温成婚。弗罗多、山姆、梅里和皮平回到夏尔，却发现家乡已被恶霸萨鲁曼占据。经过一场小规模的战斗，他们夺回了夏尔，恢复了往日的和平。最终，弗罗多因承受了太多魔戒的伤害，选择与甘道夫、比尔博等人一同前往西方不死之地疗养。
《指环王3：王者无敌》以其宏大的叙事、精美的画面和深刻的主题赢得了全球观众的喜爱，不仅为三部曲画上了圆满的句号，也成为了电影史上的经典之作。
指环王3：王者无敌演员表？
《指环王3：王者无敌》（The Lord of the Rings: The Return of the King）是彼得·杰克逊执导的史诗奇幻电影，作为《指环王》三部曲的终章，其演员阵容延续了前两部的核心班底，同时新增了部分角色。以下是主要演员及对应角色的详细介绍：
核心主演
1. 伊利亚·伍德（Elijah Wood） 饰演 佛罗多·巴金斯（Frodo Baggins）
作为持戒人，佛罗多是摧毁魔戒的关键角色，伊利亚·伍德通过细腻的表演展现了角色从天真到疲惫的转变。
2. 伊恩·麦克莱恩（Ian McKellen） 饰演 甘道夫（Gandalf the White）
白袍巫师甘道夫是护戒同盟的智慧与力量象征，伊恩·麦克莱恩的庄重气质与台词功底赋予角色深度。
3. 维果·莫特森（Viggo Mortensen） 饰演 阿拉贡（Aragorn）
刚铎王国继承人，维果·莫特森通过坚毅的眼神与动作戏展现了角色的王者风范。
4. 奥兰多·布鲁姆（Orlando Bloom） 饰演 莱戈拉斯（Legolas）
精灵族弓箭手，奥兰多·布鲁姆的敏捷身手与冷峻气质成为银幕经典形象。
5. 肖恩·奥斯汀（Sean Astin） 饰演 山姆卫斯·詹吉（Samwise Gamgee）
佛罗多的忠诚伙伴，肖恩·奥斯汀通过朴实的表演传递了友情与勇气。
关键配角
1. 米兰达·奥图（Miranda Otto） 饰演 伊欧温（Éowyn）
洛汗国女战士，米兰达·奥图展现了角色的刚柔并济，尤其在“圣盔谷之战”中表现突出。
2. 卡尔·厄本（Karl Urban） 饰演 伊欧墨（Éomer）
洛汗国骑士，卡尔·厄本通过硬朗的造型与动作戏塑造了勇猛的战士形象。
3. 雨果·维文（Hugo Weaving） 饰演 埃尔隆德（Elrond）
瑞文戴尔精灵领主，雨果·维文的沉稳声线与贵族气质契合角色设定。
4. 丽芙·泰勒（Liv Tyler） 饰演 阿尔温（Arwen）
埃尔隆德之女，丽芙·泰勒的优雅气质为角色增添了神秘感。
5. 克里斯托弗·李（Christopher Lee） 饰演 萨鲁曼（Saruman）
堕落巫师，克里斯托弗·李的沙哑嗓音与威严形象强化了反派压迫感。
新增角色演员
1. 比利·博伊德（Billy Boyd） 饰演 皮瑞格林·图克（Peregrin Took）
霍比特人成员，比利·博伊德的幽默表演为紧张剧情增添轻松感。
2. 多米尼克·莫纳汉（Dominic Monaghan） 饰演 梅里雅达克·烈酒鹿（Meriadoc Brandybuck）
另一位霍比特人，多米尼克·莫纳汉通过活泼的肢体语言丰富了角色性格。
3. 伯纳德·希尔（Bernard Hill） 饰演 希奥顿（Théoden）
洛汗国国王，伯纳德·希尔的沧桑面容与悲壮台词塑造了末代君主的形象。
配音与特殊角色
1. 安迪·瑟金斯（Andy Serkis） 为 咕噜（Gollum） 提供动作捕捉与配音
通过动态捕捉技术，安迪·瑟金斯将咕噜的分裂人格演绎得淋漓尽致，成为影史经典。
2. 弗兰西丝卡·阿尔芭（Francesca Albini） 等配音演员为精灵语对话配音
确保中土世界语言的真实性与沉浸感。
幕后团队补充
导演彼得·杰克逊（Peter Jackson）通过多线叙事与宏大场面将原著复杂剧情视觉化，摄影指导安德鲁·莱斯涅（Andrew Lesnie）的镜头语言强化了史诗感，霍华德·肖（Howard Shore）的配乐则成为情感渲染的关键。
若需了解具体场景的演员表现或角色关系，可进一步说明需求，我将提供更细致的分析！
指环王3：王者无敌获奖情况？
《指环王3：王者无敌》（The Lord of the Rings: The Return of the King）作为彼得·杰克逊执导的史诗奇幻三部曲终章，在2004年奥斯卡金像奖中创造了历史性纪录。该片共获得11项奥斯卡奖，成为当时单部影片获奖数量的最高纪录保持者（后被《宾虚》《泰坦尼克号》并列）。以下是具体获奖情况及背景解析：
核心奖项全收录
1. 最佳影片：击败《神秘河》《迷失东京》等强劲对手，成为首部获此殊荣的奇幻题材电影。
2. 最佳导演：彼得·杰克逊凭借对托尔金原著的精准改编与视觉化呈现获奖，其团队耗时7年完成三部曲拍摄。
3. 最佳改编剧本：编剧弗兰·威尔士、菲利帕·鲍恩斯与彼得·杰克逊将1200页原著浓缩为紧凑剧情，获评委高度认可。
4. 最佳配乐：霍华德·肖的史诗级配乐融合合唱、管弦乐与凯尔特元素，主题曲《Into the West》获最佳原创歌曲提名。
5. 最佳艺术指导：格兰特·梅杰团队构建的中土世界场景（如米那斯提力斯城）获赞“将文学想象转化为视觉奇迹”。
6. 最佳服装设计：恩吉拉·迪克森与理查德·泰勒设计的精灵、人类、兽人服饰体系，展现不同种族的文明特征。
7. 最佳化妆：韦塔工作室打造的刚铎士兵伤痕、戒灵黑袍等特效妆容，突破传统奇幻片审美。
8. 最佳音效剪辑：迈克·霍普金斯与伊桑·范德莱恩设计的战争场景音效（如圣盔谷之战）增强沉浸感。
9. 最佳混音：克里斯托弗·博伊斯等团队确保对话、音乐与音效的层次平衡，获技术类奖项。
10. 最佳视觉效果：韦塔数字团队创造的炎魔、树人、亡灵大军等CG角色，推动行业技术革新。
11. 最佳电影剪辑：迈克尔·霍顿与杰米·塞尔柯克的剪辑节奏精准，平衡多线叙事与动作场面。
行业影响与纪录
- 该片是奥斯卡历史上唯一一部包揽“最佳影片”“最佳导演”“最佳改编剧本”三项大奖的奇幻电影。
- 11项获奖打破《泰坦尼克号》1998年11项提名中11项获奖的纪录（当时《泰坦尼克号》实际获11项奖中的11项，但《指环王3》是11提11中，两者并列）。
- 全球票房超11亿美元，推动后续《霍比特人》系列开发，并让新西兰成为国际电影拍摄圣地。
观众与评论界反响
- 烂番茄新鲜度93%，Metacritic评分94分，被《帝国》杂志评为“影史最佳续集”。
- 观众称赞其“完美收官三部曲情感弧线”，尤其是弗罗多与山姆的友谊、阿拉贡的王者之路等角色成长线。
若需了解具体获奖片段分析或幕后制作故事，可进一步补充说明！ 🎬
指环王3：王者无敌拍摄地点？
《指环王3：王者无敌》作为史诗级奇幻电影，其壮丽的场景离不开全球多地的实景拍摄与特效结合。以下是影片主要取景地的详细介绍，适合电影爱好者或旅行者参考：
1. 新西兰北岛：霍比屯与玛塔玛塔
影片中标志性的“霍比屯”（Hobbiton）位于新西兰北岛的玛塔玛塔（Matamata）农庄。这里完整还原了夏尔郡的霍比特人洞穴屋，包括比尔博与弗罗多的袋底洞。剧组在拍摄期间搭建了永久性建筑，如今已成为热门旅游景点。游客可参加导览团，漫步绿龙酒馆、磨坊和拱桥，感受中土世界的宁静。
2. 新西兰南岛：皇后镇与格伦诺基
南岛的皇后镇周边是“洛丝罗瑞恩”精灵领地和“安都因河”场景的取景地。例如，格伦诺基（Glenorchy）的“天堂谷”（Paradise Valley）因茂密森林和雪山背景，被用作刚铎王国与魔多边境的实景。此外，蒂阿瑙湖（Lake Te Anau）附近的荒野也出现在罗汉国集结的镜头中。
3. 新西兰南岛：汤加里罗国家公园
魔多（Mordor）的火山地貌主要取景自汤加里罗国家公园（Tongariro National Park）。这里的鲁阿佩胡火山（Mount Ruapehu）和瑙鲁霍伊火山（Mount Ngauruhoe）分别化身为末日山（Mount Doom）和魔多山脉。剧组通过航拍和特效增强火山烟雾效果，营造出压抑的末日氛围。
4. 英国：松林制片厂与赫特福德郡
虽然大部分外景在新西兰完成，但英国松林制片厂（Pinewood Studios）承担了大量内景拍摄，包括米那斯提力斯（Minas Tirith）的城堡模型和魔多黑门的布景。此外，赫特福德郡的阿什里奇庄园（Ashridge Estate）被用作“帕兰诺平原战役”的临时营地取景地。
5. 补充说明：特效与实景结合
影片中许多宏大场景（如米那斯提力斯全景、魔多大军）通过实景拍摄与威塔工作室（Weta Workshop）的特效合成实现。例如，新西兰惠灵顿的威塔数字公司（Weta Digital）利用CGI技术扩展了实景拍摄的局限性，使中土世界更具史诗感。
旅行小贴士
- 霍比屯导览需提前预约，夏季（新西兰12月-2月）游客较多，建议清晨或傍晚参观以避开人流。
- 汤加里罗国家公园的“汤加里罗越山步道”（Tongariro Alpine Crossing）是徒步爱好者的经典路线，可近距离感受魔多地貌，但需准备专业装备并关注天气。
- 皇后镇的“指环王”主题旅游项目包括四驱车探险、直升机观光等，适合深度影迷。
这些取景地不仅承载了电影的视觉奇迹，也因影片的成功成为全球影迷的朝圣地。无论是重温电影情节，还是探索自然奇观，都能在这里找到独特的体验。
指环王3：王者无敌经典台词？
《指环王3：王者无敌》作为魔幻史诗的巅峰之作，不仅以宏大的战争场面和深刻的角色塑造闻名，更留下了许多令人热血沸腾或泪目的经典台词。以下整理了电影中最具代表性的台词，涵盖关键场景与角色，并附上台词背后的意义解析，帮助你更深入理解这部经典。
1. 弗罗多（Frodo）的坚持
“我无法完成这个使命，山姆。”（I can’t do this, Sam.）
“我知道，但我们可以一起面对。”（I know. But we can face it together.）
场景：弗罗多在魔多山脉濒临崩溃时，对山姆说出这句话。山姆的回应展现了友谊与忠诚的力量。
意义：这句对话体现了“弱小者也能成就伟大”的主题。弗罗多的脆弱与山姆的坚定形成对比，强调了团队中相互扶持的重要性。即使任务看似不可能，只要有人并肩作战，就能坚持到最后。
2. 甘道夫（Gandalf）的鼓舞
“所有我们失去的，终将以另一种方式归来。”（All we have to decide is what to do with the time that is given us.）
场景：甘道夫在米那斯提力斯城墙上对皮平说这句话，回应皮平对战争与死亡的恐惧。
意义：这句话传递了“把握当下”的哲学。在面对不可控的命运时，重要的不是沉溺于失去，而是如何利用有限的时间创造意义。甘道夫作为智者，始终引导角色们关注行动而非结果。
3. 阿拉贡（Aragorn）的宣言
“今天，我们誓言夺回我们的家园！”（Today, we fight! By all that you hold dear on this good Earth, I bid you stand, Men of the West!）
场景：黑门之战前，阿拉贡站在人类联军前发表战前演讲，号召士兵们为自由而战。
意义：这句台词展现了领导者的魄力与使命感。阿拉贡从流浪者蜕变为国王，他的宣言不仅是对敌人的宣战，更是对自我身份的确认。它激发了观众的共鸣，让人感受到“为正义而战”的崇高感。
4. 山姆（Sam）的纯真信念
“这世上一定存在着善良，值得我们奋战到底！”（There’s some good in this world, Mr. Frodo, and it’s worth fighting for.）
场景：弗罗多在末日火山被魔戒腐蚀时，山姆用这句话唤醒他的希望。
意义：这句台词是电影的核心主题之一。在黑暗笼罩的中土世界，山姆代表了最纯粹的善良与乐观。他的信念不仅拯救了弗罗多，也提醒观众：即使世界充满苦难，希望与美好依然存在。
5. 埃尔隆德（Elrond）的警告
“将戒指投入火焰，否则我们的一切努力都将白费。”（Cast it into the fire! Destroy it!）
场景：埃尔隆德在瑞文戴尔会议上强调销毁魔戒的紧迫性，这句话在电影中多次被重复。
意义：这句台词贯穿了整个三部曲，象征着“诱惑与牺牲”的冲突。魔戒代表权力与腐败，而销毁它需要极大的勇气。埃尔隆德的警告不断提醒角色们：胜利的代价是放弃欲望，否则一切将前功尽弃。
6. 皮平（Pippin）的成长
“我宁愿与你并肩作战，也不愿独自活下去。”（I don’t want to go on living without you.）
场景：皮平在刚铎战役中与梅里分别时说出这句话，展现了他从顽皮霍比特人到勇敢战士的转变。
意义：这句台词体现了角色的成长与情感深度。皮平最初是个爱开玩笑的年轻人，但在战争中他学会了责任与牺牲。这句话也反映了战争对个体的影响：即使害怕死亡，也要为了更重要的东西而战。
7. 萨鲁曼（Saruman）的堕落
“权力会腐蚀人心，但绝对权力腐蚀得更快。”（Power tends to corrupt, and absolute power corrupts absolutely.）
场景：萨鲁曼在艾辛格被甘道夫击败后，说出这句自嘲的话。
意义：这句台词改编自现实中的名言，点明了电影对权力欲望的批判。萨鲁曼从白袍巫师沦为魔多的走狗，他的堕落警示观众：当一个人追求绝对控制时，最终会失去自我。
8. 弗罗多的自我救赎
“我已经输了，山姆。魔戒是我的。”（I’m lost, Sam. The Ring is mine now.）
场景：弗罗多在末日火山被魔戒完全控制时，对山姆说出这句话。
意义：这句台词展现了人性的复杂与脆弱。弗罗多一路承受着魔戒的折磨，最终几乎被它吞噬。他的挣扎让观众看到：即使是最坚定的意志，也可能在诱惑面前崩溃。这也让山姆的坚持显得更加珍贵。
9. 甘道夫的终极智慧
“死亡不过是另一段旅程的开始。”（End? No, the journey doesn’t end here.）
场景：电影结尾，甘道夫对弗罗多说这句话，安慰他关于离开中土世界的担忧。
意义：这句台词传递了乐观的生命观。在魔戒的故事中，死亡不是终结，而是新的开始。甘道夫的智慧让观众明白：即使面对失去，也要相信未来的可能性。
10. 阿拉贡的加冕誓言
“以我的生命为誓，我将守护中土世界。”（By my life or death, I will protect this realm.）
场景：阿拉贡在米那斯提力斯加冕为王时，向人民许下承诺。
意义：这句台词标志着阿拉贡从流浪者到国王的蜕变。他的誓言不仅是对人民的承诺，也是对自我使命的确认。它让观众感受到“责任与荣耀”的重量，也呼应了电影“团结与希望”的主题。
这些台词之所以经典，不仅因为它们出自精彩的场景，更因为它们承载了电影的核心精神：勇气、友谊、牺牲与希望。无论是弗罗多的挣扎、山姆的忠诚，还是阿拉贡的领导力，都让观众在震撼之余，感受到人性的光辉。如果你重温这部电影，不妨留意这些台词出现的时刻，它们会让你的观影体验更加深刻。
指环王3：王者无敌与前两部关联？
《指环王3：王者无敌》与前两部《指环王1：护戒使者》和《指环王2：双塔奇兵》有着紧密且不可分割的关联，这种关联体现在剧情、角色发展、主题深化等多个层面，共同构建起一个宏大且完整的奇幻世界。
从剧情层面来看，三部曲构成了一个连贯且完整的故事线。《指环王1：护戒使者》是故事的开端，讲述了弗罗多意外获得魔戒，并在甘道夫等人的帮助下，意识到魔戒的危险性，决定将其送往瑞文戴尔，与各路英雄组成护戒同盟，开启摧毁魔戒的艰难征程。这一部为整个故事奠定了基础，引出了主要角色和核心矛盾——魔戒的邪恶力量以及各方势力对它的争夺。
到了《指环王2：双塔奇兵》，剧情进一步发展。护戒同盟在途中遭遇分裂，弗罗多和山姆继续前往魔多，而其他成员则与萨鲁曼的军队展开激烈战斗。同时，阿拉贡、莱戈拉斯和吉姆利踏上寻找被强兽人抓走的梅里和皮平的旅程，在这个过程中，他们与洛汗国结盟，共同对抗萨鲁曼的邪恶势力。这一部不仅丰富了故事的支线情节，还让各个角色的性格和能力得到了更充分的展现，同时也为最终的决战埋下了伏笔。
而《指环王3：王者无敌》则是整个故事的高潮和结局。弗罗多和山姆历经千辛万苦，终于抵达魔多，准备摧毁魔戒。与此同时，中土世界的各方势力也汇聚在一起，与索伦的大军展开了一场惊心动魄的最终决战。这场决战不仅是对前面两部剧情中积累的矛盾和冲突的一次集中爆发，也是对整个故事主题的升华。前两部中各个角色的努力和牺牲，在这一部中得到了最终的回应和体现，他们的命运也在这场决战中迎来了最终的归宿。
在角色发展方面，三部曲展现了角色们从初出茅庐到逐渐成长为英雄的完整过程。以弗罗多为例，在《指环王1：护戒使者》中，他还是一个相对天真、对魔戒的危险性认识不足的霍比特人。随着剧情的推进，在《指环王2：双塔奇兵》中，他开始感受到魔戒对他身心的侵蚀，内心经历了巨大的挣扎和痛苦。到了《指环王3：王者无敌》，他已经成长为一个勇敢、坚定，能够承受巨大压力和诱惑的英雄，最终成功完成了摧毁魔戒的使命。其他角色如阿拉贡、莱戈拉斯、吉姆利等，也都在三部曲中经历了各自的成长和转变，他们的性格、能力和价值观都得到了更深入的刻画和展现。
从主题深化角度来看，三部曲共同探讨了一系列深刻的主题，如勇气、友谊、牺牲、正义与邪恶的斗争等。在《指环王1：护戒使者》中，这些主题初步展现，通过护戒同盟的组建和他们的初次冒险，让观众感受到了勇气和友谊的力量。在《指环王2：双塔奇兵》中，随着剧情的复杂化和矛盾的激化，牺牲的主题开始凸显，各个角色为了保护同伴和中土世界，不惜付出巨大的代价。而《指环王3：王者无敌》则将这些主题推向了高潮，通过最终的决战和各个角色的命运抉择，深刻展现了正义终将战胜邪恶的信念，以及为了更大的利益而做出牺牲的伟大精神。
综上所述，《指环王3：王者无敌》与前两部《指环王》电影紧密相连，共同构成了一个精彩绝伦、意义深远的奇幻史诗。无论是对于喜欢奇幻题材的观众，还是对于想要深入了解电影艺术和故事构建的人来说，这三部曲都是不可多得的经典之作。
